Para la Real Academia Española, plagiar (Del lat. plagiāre), es copiar en lo sustancial obras ajenas, dándolas como propias.

• Lucía Etxebarria, en 2001 y 2005 plagió contenidos de diferentes autores para crear sus propias obras, siendo acusada en ambas ocasiones
• Manuel Vázquez Montalbán fue condenado por plagiar más del 40% de una obra traducida de Shakespeare "Julio César" incluyendo párrafos completos en su obra
• Entre un 1% y un 3% de las obras publicadas, incluyen plagios. Estados Unidos obliga a un permiso explícito para incluir una cita en un libro, y reconocimiento expreso del copyright

Hace pocos días nos llegó el artículo de un blog donde se hacia referencia a acciones que de forma diaria realizamos y donde aparentemente se infringe el copyright de determinados objetos y creaciones involucradas en ellas. La lista era muy interesante salvo que ninguno de los cinco casos citados tenia que ver realmente con los derechos de autor y si con la propiedad industrial, concretamente con las marcas.

A partir de este hecho nos hemos interesado por el conocimiento que los periodistas tienen en relación a la propiedad intelectual encontrando muchos mas errores, por ejemplo, en las noticias publicadas sobre la guerra de patentes entre Apple y Samsung donde de forma habitual se introducen términos como "copyright" cuando en realidad de nuevo debemos hablar de patentes.