Leyes

Principales leyes de PI: adoptadas por el Poder Legislativo (Fecha de la versión actual)

• Ley sobre la Protección de Marcas y Otros Signos (modificada el 22 de diciembre de 2010) (2010)
• Ley sobre la Proteccíon de Variedades Vegetales (enmandada el 12 de diciembre de 2010) (2010)
• Ley sobre la Protección de Diseños y Modeles (modificada el 30 de julio de 2009) (2009)
• Ley sobre la Protección de las Topografías de Productos Semiconductores Microelectrónicos (Ley sobre la Protección de Semiconductores, modificada por la Ley de 31 julio de 2009) (2009)
• Ley de Invenciones de los Empleados (enmendada el 31 de julio de 2009) (2009)
• Ley de Patentes (modificada par la loi de 31 de julio de 2009) (2009)
• Ley sobre los Modelos de Utilidad (modificada el 31 de julio de 2009) (2009)
• Ley de la Convención sobre la Unificación de Ciertos Puntos del Derecho Sustantivo de Patentes de Invención, de 27 de Noviembre de 1963, el Tratado de Cooperación en Materia de Patentes del 19 de Junio de 1970, y el Convenio sobre la Concesión de Patentes Europeas del 5 de Octubre 1973 (Ley de Tratados Internacionales sobre Patentes, modificada por última vez por la Ley de 7 de julio de 2008) (2008)
• Ley sobre Derecho de Autor y Derechos Conexos (modificada el 17 de diciembre de 2008) (2008)
• Ley de Administración del Derecho de Autor y Derechos Conexos (modificada por la Ley de 26 de octubre de 2007) (2007)
• La Ley por la que se Fortalece la Posición Contractual de los Autores y de los Artistas Intérpretes o Ejecutantes (2002)
• Segunda Ley para modificar la Ley de Patentes y Otras Leyes (1998)
• Cuatro Ley que modifica la Ley de Derecho de Autor (1998)
• Ley de 1996 de enmienda que modifica la Ley de Marcas (1996)
• Ley de Ampliación de los Derechos de Propiedad Industrial (Ley de Ampliación) (1994)
• Ley de Tasas de la Oficina de Patentes y el Tribunal de Patentes (1994)

Leyes relativas a la PI: adoptadas por el Poder Legislativo (Fecha de la versión actual)

• Ley contra la Competencia Desleal (versión publicada el 3 de marzo de 2010) (2010)
• Ley Federal de Protección de la Naturaleza y Conservación del Paisaje (2009)
• Ley de Aplicación de la Convención de la UNESCO de 14 de noviembre de 1970, sobre los Medios para Prohibir e Impedir la Importación, la Exportación y la Transferencia de la Propiedad de los Bienes Culturales y sobre la Aplicación de la Directiva 93/7/CEE de 15 de marzo de 1993 sobre la Devolución de las Salidas Ilegales desde el Territorio de un Estado Miembro (2007)
• Ley para Evitar el Éxodo de los Bienes Culturales Alemanes (2007)
• Ley sobre la Conservación y la Utilización de los Registros de Archivos Federales (2005)
• Ley de Reforma Complementaria de la Ley de Sociedades Anonimas y la Ley de Contabilidad sobre la Transparencia y la Divulgacion (Ley de Transparencia y Divulgacion) (2002)
• Ley sobre los Derechos de Publicación (modificada el 22 de marzo de 2002) (2002)
• Ley de Publicidad Comparativa y de Modificación de Disposiciones de la Ley de Competencia (2000)
• Ley sobre Contratos a Distancia y Otras Cuestiones de la Ley relativa a los Consumidores, asi como sobre la Conversion de Provisiones al Euro (2000)
• Ley para modificar la Ley de reforma de la legislación profesional relativa a los abogados y los abogados especializados en patentes (1999)
• Tercera Ley para modificar la Ley de Funcionarios Judiciales y Otras Leyes (1998)
• Ley de Reforma de la Ley de Comerciantes y Empresas y de Modificacion de Otras Disposiciones de la Ley de Comercio y de Sociedades (Ley de Reforma de la Ley de Comercio) (1998)
• Ley de Reforma de Procedimiento de Arbitraje (Extracto) (1997)
• Ley de Reforma de Procedimientos de Arbitraje (Extracto) (1997)
• La Ley Federal que establece las Condiciones Generales de los Servicios de Información y Comunicación (Ley de Servicios de Información y Comunicación)(1997)
• Ley de Delitos Menores (modificada el 18 de octubre de 1994) (1994)
• Ley de Costas Judiciales (modificada el 28 octubre 1994) (1994)

Normas y reglamentos

Propiedad intellectual (Fecha de la versión actual)

• Reglamento para la Aplicación de la Ley sobre los Modelos de Utilidad (Orden de 11 de mayo de 2004, modificado por el artículo 2 de la Orden de 26 de mayo de 2011) (2011)
• Reglamento sobre el Procedimiento en Materia de Patentes ante la Oficina Alemana de Patentes y Marcas (Orden de Patentes de 1 de septiembre de 2003, modificado por el artículo 1 de la Ordenanza de 26 de mayo de 2011) (2011)
• Reglamento para la Ejecución de la Ley de Marcas (modificado por el Reglamento de 6 de diciembre de 2010) (2010)
• Instrucción relativas a los Centros de Informacion sobre Patentes Autorizados para Aceptar Solicitudes de Patentes y Modelos de Utilidad (2009)
• Reglamento sobre la Aplicación de la Ley de Diseños y Modeles (2009)
• Reglamento que modifica el Reglamento sobre la marca y otras regulaciones (2008)
• Reglamento sobre el Registro de Bienes Culturales de Valor conforme a la Ley sobre el Retorno de los Bienes Culturales (2008)
• Quinto Orden que modifica el Orden relativa a las Solicitudes de Patentes (2002)
• Ley de modificacion de las Normas relativas a los Costos en el Ambito de la Propiedad Intelectual (2001)
• Instrucción relativas a los Centros de Informacion sobre Patentes Autorizados para Aceptar Solicitudes de Patentes y Modelos de Utilidad (2001)
• Instrucción relativas a los Centros de Informacion sobre Patentes Autorizados para Aceptar Solicitudes de Patentes y Modelos de Utilidad (2001)
• Instrucción relativas a los Centros Centros de Informacion de Patentes Autorizados para Aceptar Solicitudes de Patentes y Modelos de Utilidad (1999)
• Instrucción relativa a la Sección 8 de la Ley sobre la Protección de Marcas y otros Signos (publicada de conformidad con el anuncio del 14 de abril de 1999, Gaceta de Leyes Federales, Parte I, p. 767) (1999)
• Instrucción relativa a la Sección 8 de la Ley sobre la Protección de Marcas y otros Signos (publicada de conformidad con el anuncio del 21 de mayo de 1999, Gaceta de Leyes Federales I, p. 1095) (1999)
• Instrucción relativa a la Sección 8 de la Ley sobre la Protección de Marcas y Otros Signos (publicada de conformidad con el anuncio del 14 de abril de 1999, Gaceta de Leyes Federales, Parte I, p. 767) (1999)
• Instrucción relativa a la Sección 8 de la Ley sobre la Protección de Marcas y Otros Signos (publicada de conformidad con el anuncio de 27 de noviembre de 1998, Gaceta de Leyes Federales, Parte I, p. 3538) (1999)
• Instrucción relativas a los Centros de Informacion sobre Patentes Autorizados para Aceptar Solicitudes de Patentes y Modelos de Utilidad (publicada el 6 de abril de 1999 por el Ministerio Federal de Justicia en la Gaceta de Leyes Federales, Parte I, p. 648) (1999)
• Tercer Reglamento que modifica el Reglamento de Aplicación de la Ley de Marcas (1998)
• Instrucción relativa a la Sección 8 de la Ley sobre la Protección de Marcas y otros Signos (publicada de conformidad con el anuncio del 10 de julio de 1998, Gaceta de Leyes Federales, Parte I, p. 1870) (1998)
• Instrucción relativa a la Sección 8 de la Ley sobre la Protección de Marcas y otros Signos (publicada de conformidad con el anuncio del 20 de mayo de 1998, Gaceta de Leyes Federales, Parte I, p. 1216) (1998)
• Instrucción relativa a la Sección 8 de la Ley sobre la Protección de Marcas y Otros Signos (1998)
• Reglamento relativa al Pago de Tasas a la Oficina de Patentes de Alemania y el Tribunal Federal de Patentes (enmendada el 31 de octobre de 1998) (1998)
• Instrucción relativa a la Sección 8 de la Ley sobre la Protección de Marcas y Otros Signos (1997)
• Instrucción relativa a la Sección 8 de la Ley sobre la Protección de Marcas y Otros Signos (1997)
• Orden relativa a las Solicitudes de Patentes (1997)
• Instrucción relativa a la Sección 8 de la Ley sobre la Protección de Marcas y otros Signos (publicada de conformidad con el anuncio de 13 de mayo de 1996, Gaceta de Leyes Federales, Parte I, p. 747) (1996)
• Orden relativa a los Costos Administrativos de la Oficina de Patentes de Alemania (1995)
• Reglamento de Aplicación de la Ley de Marcas de Fábrica o de Comercio (1994)
• Reglamento relativa al Organismo de Mediación en Litigios relacionados con el Derecho de Autor (1994)
• Reglamento relativa a las Solicitudes de Patentes (1994)
• Orden relativa a los Diseños y Modelos Industriales y los Caracteres Tipográficos (1993)
• Reglamento relativa al Registro de Autores (1991)
• Reglamento relativa a las Solicitudes de Topografías de Productos Semiconductores Microelectrónicos (1987)

Literatura legal en PI

• Ley Constitucional y Ley de Derechos del Autor (2011)

Adhesión a los tratados

Tratados administrados por la OMPI (Entrada en vigor del tratado para la Parte Contratante)

• Tratado sobre el Derecho de Patentes
• Acuerdo de Viena por el que se establece una Clasificación Internacional de los elementos figurativos de las marcas
• Tratado de la OMPI sobre Derecho de Autor (14 de marzo de 2010)
• Tratado de la OMPI sobre Interpretación o Ejecución y Fonogramas (14 de marzo de 2010)
• Tratado sobre el Derecho de Marcas (TLT) (16 de octubre de 2004)
• Protocolo concerniente al Arreglo de Madrid relativo al Registro Internacional de Marcas (20 de marzo de 1996)
• Arreglo de Locarno que establece una Clasificación Internacional para los Dibujos y Modelos Industriales (25 de octubre de 1990)
• Tratado de Budapest sobre el reconocimiento internacional del depósito de microorganismos a los fines del procedimiento en materia de patentes (20 de enero de 1981)
• Convenio de Bruselas sobre la distribución de señales portadoras de programas transmitidas por satélite (25 de agosto de 1979)
• Tratado de Cooperación en materia de Patentes (24 de enero de 1978)
• Arreglo de Estrasburgo relativo a la Clasificación Internacional de Patentes (7 de octubre de 1975)
• Convenio para la protección de los productores de fonogramas contra la reproducción no autorizada de sus fonogramas (18 de mayo de 1974)
• Convenio que establece la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (19 de septiembre de 1970)
• Convención de Roma sobre la protección de los artistas intérpretes o ejecutantes, los productores de fonogramas y los organismos de radiodifusión (21 de octubre de 1966)
• Arreglo de Niza relativo a la Clasificación Internacional de Productos y Servicios para el Registro de las Marcas (29 de enero de 1962)
• Arreglo de La Haya relativo al depósito internacional de dibujos y modelos industriales (1 de junio de 1928)
• Arreglo de Madrid relativo a la represión de las indicaciones de procedencia falsas o engañosas en los productos (12 de junio de 1925)
• Arreglo de Madrid relativo al Registro Internacional de Marcas (1 de diciembre de 1922)
• Convenio de París para la Protección de la Propiedad Industrial (1 de mayo de 1903)
• Convenio de Berna para la protección de las Obras Literarias y Artísticas (5 de diciembre de 1887)

Tratados multilaterales relacionados con la PI (Entrada en vigor del tratado para la Parte Contratante)

• Protocolo de Nagoya – Kuala Lumpur sobre Responsabilidad y Compensación Suplementario al Protocolo de Cartagena sobre Seguridad de la Biotecnología
• Protocolo de Nagoya sobre Acceso a los Recursos Genéticos y Participación Justa y Equitativa en los Beneficios que se Deriven de su Utilización al Convenio sobre la Diversidad Biológica
• Convención sobre el Comercio de Tránsito de los Estados sin litoral
• Segundo Protocolo de la Convención de La Haya de 1954 para la Protección de los Bienes Culturales en caso de Conflicto Armado (25 de febrero de 2010)
• Protocolo (III) adicional a los Convenios de Ginebra del 12 de agosto de 1949 relativo a la aprobación de un signo distintivo adicional (17 de diciembre de 2009)
• Protocolo de Kiev sobre registros de emisiones y transferencias de contaminantes de la Convención sobre el acceso a la información, la participación del público en la toma de decisiones y el acceso a la justicia en asuntos ambientales (8 de octubre de 2009)
• Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad (26 de marzo de 2009)
• Protocolo facultativo de la Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad (26 de marzo de 2009)
• Convención sobre las Medidas que Deben Adoptarse para Prohibir e Impedir la Importación, la Exportación y la Transferencia de Propiedad Ilícitas de Bienes Culturales (29 de febrero de 2008)
• Convención sobre la protección y la promoción de la diversidad de las expresiones culturales 2005 (12 de junio de 2007)
• Protocolo de Londres del Agua y Salud del Convenio de 1992 sobre la Protección y Utilización de los Cursos de Agua Transfronterizos y de los Lagos Internacionales (15 de abril de 2007)
• Convención de Aarhus sobre el acceso a la información, la participación del público en la toma de decisiones y el acceso a la justicia en asuntos ambientales(15 de abril de 2007)
• Convención Internacional de Protección Fitosanitaria (2 de octubre de 2005)
• Convenio Marco de la OMS para el Control del Tabaco (16 de marzo de 2005)
• Protocolo de Kyoto de la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático (16 de febrero de 2005)
• Tratado internacional sobre los recursos fitogenéticos para la alimentación y la agricultura (29 de junio de 2004)
• Convenio de Estocolmo sobre Contaminantes Orgánicos Persistentes (17 de mayo de 2004)
• Protocolo de Cartagena sobre Seguridad de la Biotecnología del Convenio sobre la Diversidad Biológica (18 de febrero de 2004)
• Convenio de Helsinki sobre la Protección y Utilización de los Cursos de Agua Transfronterizos y de los Lagos Internacionales (6 de octubre de 1996)
• Acuerdo que establece la Organización Mundial del Comercio (OMC) (1 de enero de 1995)
• Organización Mundial del Comercio (OMC) - Acuerdo sobre los Aspectos de los Derechos de Propiedad Intelectual relacionados con el Comercio (Acuerdo sobre los ADPIC) (1994) (1 de enero de 1995)
• Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar (16 de noviembre de 1994)
• Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático (21 de marzo de 1994)
• Convenio sobre la Diversidad Biológica (21 de marzo de 1994)
• Protocolo (I) adicional a los Convenios de Ginebra del 12 de agosto de 1949 relativo a la protección de las víctimas de los conflictos armados internacionales(14 de agosto de 1991)
• Protocolo (II) adicional a los Convenios de Ginebra del 12 de agosto de 1949 relativo a la protección de las víctimas de los conflictos armados sin carácter internacional (14 de agosto de 1991)
• Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías (1 de enero de 1991)
• Convención Europea sobre Inmunidad del Estado (16 de agosto de 1990)
• Protocolo anexo al Acuerdo para la Importación de Objetos de Carácter Educativo, Científico y Cultural (17 de febrero de 1990)
• Convenio Internacional sobre la Armonización de los Controles de Mercancías en las Fronteras (12 de septiembre de 1987)
• Convención sobre el Estatuto de los Apátridas (24 de enero de 1977)
• Convención sobre la Protección del Patrimonio Mundial, Cultural y Natural (23 de noviembre de 1976)
• Pacto internacional de derechos Econômicos, Sociales y Culturales (3 de enero de 1976)
• Convención Universal sobre Derecho de Autor revisada en París el 24 de julio de 1971, con Declaración anexa relativa al Artículo XVII y resolución relativa al Artículo XI (10 de julio de 1974)
• Protocolo 1 anexo a la Convención Universal sobre Derecho de Autor, revisada en París el 24 de julio de 1971, relativo a la aplicación de la Convención a las obras de apátridas y de refugiados (10 de julio de 1974)
• Protocolo 2 anexo a la Convención Universal sobre Derecho de Autor, revisada en París el 24 de julio de 1971, relativo a la aplicación de la Convención a las obras de ciertas organizaciones internacionales (10 de julio de 1974)
• Convenio Internacional para la Protección de las Obtenciones Vegetales (UPOV) (10 de agosto de 1968)
• Convención para la Protección de los Bienes Culturales en caso de Conflicto Armado (11 de noviembre de 1967)
• Protocolo a la Convención para la protección de los bienes Culturales en caso de Conflicto Armado (11 de noviembre de 1967)
• Acuerdo para la Importación de Objetos de Carácter Educativo, Científico y Cultural (9 de noviembre de 1957)
• Convención Universal sobre Derecho de Autor del 6 de septiembre de 1952, con Declaración anexa relativa al Artículo XVII y resolución relativa al Artículo XI(16 de septiembre de 1955)
• Protocolo 1 anexo a la Convención Universal sobre Derecho de Autor, firmada en Ginebra el 6 de septiembre de 1952, relativo a la aplicación de la Convención a las obras de apátridas y de refugiados (16 de septiembre de 1955)
• Protocolo 2 anexo a la Convención Universal sobre Derecho de Autor, firmada en Ginebra el 6 de septiembre de 1952, relativo a la aplicación de la Convención a las obras de ciertas organizaciones internacionales (16 de septiembre de 1955)
• Protocolo 3 anexo a la Convención Universal sobre Derecho de Autor, firmada en Ginebra el 6 de septiembre de 1952, relativo a la fecha efectiva de los instrumentos de ratificación, aceptación o accesión a dicha Convención (3 de junio de 1955)
• Convenio (I) en Ginebra para aliviar la suerte de los heridos y enfermos de las fuerzas armadas en campaña (3 de marzo de 1955)
• Convenio (II) de Ginebra del 12 de Agosto de 1949 para Aliviar la Suerte que Corren los Heridos, los Enfermos y los Náufragos de las Fuerzas Armadas en el Mar (3 de marzo de 1955)
• Convenio (IV) de Ginebra relativo a la protección debida a las personas civiles en tiempo de guerra (3 de marzo de 1955)
• Convenio y Estatuto sobre la Libertad de Tránsito (7 de julio de 1924)

Tratados regionales pertinentes a la PI (Entrada en vigor del tratado para la Parte Contratante)

• Acuerdo sobre Patentes Comunitarias del 15 de diciembre de 1989
• Convenio sobre la Unificación de Ciertos Elementos del Derecho de Patentes de Invención (1 de agosto de 1980)
• Convención sobre la Concesión de Patentes Europeas (OEP) (7 de octubre de 1977)

Tratados regionales de integración económica (Entrada en vigor del tratado para la Parte Contratante)

• Acuerdo sobre la Zona Económica Europea (1 de enero de 1994)

Tratados bilaterales pertinentes a la PI (Entrada en vigor del tratado para la Parte Contratante)

• Acuerdo de licencia entre el Líbano y Alemania sobre la propiedad industrial
• Tratado entre la República Federal de Alemania y la República Islámica de Afganistán sobre Promoción y Protección Recíproca de Inversiones (12 de octubre de 2007)
• Tratado entre la República Federal de Alemania y la República de Angola sobre Promoción y Protección Recíproca de Inversiones (1 de marzo de 2007)
• Acuerdo entre la República Federal de Alemania y la República Democrática Popular de Argelia sobre la Promoción y Protección Recíproca de las Inversiones(30 de mayo de 2002)
• Acuerdo entre el Gobierno de Barbados y la República Federal de Alemania para la Promoción y Protección de Inversiones (11 de mayo de 2002)
• Tratado entre la República Federal de Alemania y de Antigua y Barbuda sobre Promoción y Protección Recíproca de Inversiones (28 de febrero de 2001)
• Tratado entre la República de Armenia y la República Federal de Alemania sobre Promoción y Protección Recíproca de Inversiones (4 de agosto de 2000)
• Tratado entre la República de Chile y la República Federal de Alemania sobre Fomento y Recíproca Protección de Inversiones (8 de mayo de 1999)
• Tratado entre la República del Paraguay y la República Federal de Alemania sobre Fomento y Recíproca Protección de Inversiones de Capital (8 de noviembre de 1998)
• Tratado entre el Gobierno de la República de Costa Rica y el Gobierno de la República Federal de Alemania sobre fomento y recíproca Protección de Inversiones (24 de marzo de 1998)
• Tratado entre la República Federal de Alemania y la República de Albania sobre Promoción y Protección Recíproca de las Inversiones (18 de agosto de 1995)
• Tratado entre la República Federal de Alemania y la República Argentina sobre Promoción y Protección Recíproca de Inversiones (8 de noviembre de 1993)
• Tratado entre la República Federal de Alemania y la República de Bolivia sobre la Promoción y Protección Recíproca de Inversiones (9 de noviembre de 1990)
• Acuerdo de Cooperación entre el Gobierno del Estado de Israel y el Gobierno de la República Federal de Alemania en la Propiedad Intelectual (26 de febrero de 1990)
• Tratado De Amistad, Comercio y Navegación (12 de abril de 1894)